'Scenes of Common Pleasure', detail of one panel from a pair of six-fold screens, ink, color and gold accents on paper, third quarter of 17th century Japan, Honolulu Academy of Arts