그림 카민은 히스패닉계에서 널리 사용되는 2005년에 출간된 색상 사전인 Rosa Gallego와 Juan Carlos Sanz의 Guía de coloraciones(색채 가이드)에서 Carmín pictórico(“그림 카민”이라는 뜻의 스페인어)라고 불리는 색상입니다. 회화에 사용되는 카민 안료의 전형적인 톤입니다.
카민은 진홍색보다는 약간 보라색을 띠지만 빨간색에 가까운 진한 붉은색을 가리키는 용어입니다. 일부 루비에는 진한 카민 색상이 있습니다. 여기에 표시된 짙은 빨간색은 원색 안료를 나타내며, 더 밝고 밝은 색조는 가공을 통해 만들어집니다. 영어로 “카민”을 색상 이름으로 처음 사용한 기록은 1523년입니다.
색상 상자에 표시된 일본 카민 색상은 일본어로 엔지로(臙脂色)로 '코치닐/루즈 컬러'라는 뜻입니다. 엔지(臙脂)라는 용어는 역사적으로 코치닐 곤충이 생산하는 염료인 엔지무시(臙脂虫)로 만든 화장품인 루즈를 가리킵니다. 엔지라는 이름은 주나라 시대의 고대 중국 국가였던 연(燕)에서 유래한 것으로, 중국에서 루즈의 사용은 그곳에서 시작되어 나중에 일본에서 채택된 것으로 여겨집니다.