A Canada Lynx kitten awaits its turn to be measured in the arms of a forester who works for the owners of the land. As part of an effort to better serve their partnership, biologists often invite lan