Celtic blue är en blå nyans, även känd som glas celtig på walesiska, eller gorm ceilteach på både iriska och skotsk gaeliska. Julius Caesar rapporterade (i Commentarii de Bello Gallico) att britterna brukade färga sina kroppar blå med vitrum, ett ord som främst betyder ”glas”, men också det inhemska namnet för ”vädd” (Isatis tinctoria), förutom det galliska låneordet glastum (från protokeltiska *glastos ”grön”). Sambandet tycks vara att både glas och vassen är ”vattenliknande” (lat. vitrum kommer från proto-indoeuropeiska *wed-ro- ”vattenliknande”).
Loading...
