在英语中,“淡蓝色 ”作为颜色术语的首次使用是在 1915 年。在俄语和其他一些语言中,并没有单一的蓝色一词,而是用不同的词来表示淡蓝色(голубой,goluboycode)和深蓝色(синий,siniycode)。古希腊语中的 “浅蓝”(glaukos)也可指浅绿色、灰色或黄色。在现代希伯来语中,淡蓝色的 tcheletcode (תכלת) 与蓝色的 kacholcode (כחול) 有所区别。在现代希腊语中,浅蓝色 galaziocode (γαλάζιο) 也与蓝色 blecode (μπλε) 有所区别。