Keltská modř je odstín modré, který je také známý jako glas celtig ve velštině nebo gorm ceilteach v irštině i ve skotské gaelštině. Julius Caesar uvádí (v Commentarii de Bello Gallico), že Britové si barvili těla na modro slovem vitrum, což je kromě galské výpůjčky glastum (z protokeltského *glastos „zelený“) také domácí název pro „woad“ (Isatis tinctoria). Souvislost zřejmě spočívá v tom, že jak sklo, tak woad jsou „vodnaté“ (lat. vitrum je z protoindoevropského *wed-ro- „vodnatý“).
Loading...