Цвет японского кармина, показанный в блоке цветов, по-японски называется эндзи-иро (臙脂色), что означает «цвет кохинхина/румяна». Термин энжи (臙脂) относится к румянам, косметике, которая исторически изготавливалась из красителя, производимого насекомым кохинея, известного как энжи-муси (臙脂虫). Название «эндзи» происходит от Янь, древнего китайского государства времен династии Чжоу, так как считается, что использование румян в Китае зародилось именно там, а затем было перенято в Японии.
Loading...