สีเทาสเปนเป็นสีที่เรียกว่า gris (สีเทาในภาษาสเปน) ใน Guía de coloraciones (คู่มือการใช้สี) โดย Rosa Gallego และ Juan Carlos Sanz ซึ่งเป็นพจนานุกรมสีที่ตีพิมพ์ในปี 2548 และเป็นที่นิยมอย่างกว้างขวางในกลุ่มภาษาฮิสปาโนโฟน
ชื่อทางประวัติศาสตร์ของสีนี้คือสีเทาลาเวนเดอร์ ซึ่งปรากฏอยู่ใน A Dictionary of Color ในฐานะหนึ่งในสามเฉดสีหลักของลาเวนเดอร์ในปี 1930 ร่วมกับสีน้ำเงินลาเวนเดอร์และลาเวนเดอร์ (หนังสือเล่มนี้ยังระบุเฉดสีลาเวนเดอร์อีกสี่เฉดหนึ่งด้วย เรียกว่าลาเวนเดอร์เก่า) สีนี้คล้ายกับดินสอสี Prismacolor PC 1026 สีลาเวนเดอร์เทา
Old silver คือสีที่ผสมขึ้นเพื่อให้ดูคล้ายเงินที่หมอง การใช้ชื่อสี Old silver เป็นชื่อสีในภาษาอังกฤษครั้งแรกมีการบันทึกไว้ในปี 1905 โดยพิกัดสีปกติของ Old silver จะเหมือนกับสีเทาเรือรบทุกประการ