Kelt mavisi, Galce'de glas celtig veya hem İrlanda dilinde hem de İskoç Galcesi'nde gorm ceilteach olarak da bilinen bir mavi tonudur. Julius Caesar (Commentarii de Bello Gallico'da) Britanni'lerin vücutlarını vitrum ile maviye boyadıklarını bildirmiştir; bu kelime esasen “cam” anlamına gelmekle birlikte, Galya dilinden ödünç alınan glastum (Proto-Keltçe *glastos “yeşil” kelimesinden) kelimesinin yanı sıra, aynı zamanda “yosun ”un (Isatis tinctoria) yerel adıdır. Bağlantı, hem camın hem de woad'un “su benzeri” olması gibi görünüyor (lat. vitrum, Proto-Hint-Avrupa *wed-ro- “su benzeri”).
Loading...