5 Nazwy kolorów dla "Irlandczyk"

Erin to kolor, który znajduje się w połowie drogi między zielenią a wiosenną zielenią na kole kolorów. Jego nazwa pochodzi od Erin, poetyckiej nazwy Irlandii. Jedno z najwcześniejszych znanych zastosowań słowa „erin” do opisania koloru pojawia się w poezji Jane Johnston Schoolcraft (1800-1842). W wierszu zatytułowanym To the Pine Trees, Schoolcraft zastanawia się nad swoim powrotem do Ameryki Północnej po latach spędzonych w Anglii i pisze: „Nie wszystkie drzewa Anglii jasne, / Nie trawniki Erin zielone i jasne / są w połowie tak słodkie dla oka pamięci, / Jak ten drogi rodzaj północnego nieba”.

Kelly green to intensywna, czysta zieleń nazwana na cześć popularnego irlandzkiego nazwiska Kelly. Przywodzi na myśl bujną zieleń irlandzkich łąk i jest powszechnie kojarzony z Dniem Świętego Patryka.

Brytyjska zieleń wyścigowa (BRG) to kolor podobny do zieleni brunszwickiej, zieleni myśliwskiej, zieleni leśnej lub zieleni mchu (RAL 6005). Jego nazwa pochodzi od zielonego międzynarodowego koloru wyścigów samochodowych w Wielkiej Brytanii. Nazwa ta pochodzi od Gordon Bennett Cup z 1903 roku, który odbył się w Irlandii (wówczas jeszcze części Wielkiej Brytanii), ponieważ wyścigi samochodowe na drogach publicznych były nielegalne w Wielkiej Brytanii. Na znak szacunku brytyjskie samochody zostały pomalowane na zielono. Nie ma dokładnego odcienia BRG - obecnie termin ten jest używany do określenia spektrum głębokich, bogatych zieleni. „British racing green” w terminologii sportów motorowych oznaczał jedynie kolor zielony w ogóle - jego zastosowanie do konkretnego odcienia rozwinęło się poza sportem.

Celtycki niebieski to odcień niebieskiego, znany również jako glas celtig w języku walijskim lub gorm ceilteach zarówno w języku irlandzkim, jak i szkockim gaelickim. Juliusz Cezar donosił (w Commentarii de Bello Gallico), że Brytyjczycy barwili swoje ciała na niebiesko za pomocą vitrum, słowa, które oznacza przede wszystkim „szkło”, ale także krajową nazwę „woad” (Isatis tinctoria), oprócz galijskiego zapożyczenia glastum (od proto-celtyckiego *glastos „zielony”). Wydaje się, że zarówno szkło, jak i woad są „podobne do wody” (łac. vitrum pochodzi od proto-indoeuropejskiego *wed-ro- „podobny do wody”).

Shamrock green to odcień zieleni, który reprezentuje kolor koniczyny, symbolu Irlandii. Pierwsze odnotowane użycie shamrock jako nazwy koloru w języku angielskim miało miejsce w latach dwudziestych XIX wieku (dokładny rok nie jest pewny). Zieleń ta jest również określana jako irlandzka zieleń Pantone 347. Zieleń ta jest używana jako zieleń na fladze narodowej Irlandii. W Irlandii, Australii, Nowej Zelandii, Kanadzie i Stanach Zjednoczonych zwyczajowo nosi się ten lub inny odcień zieleni w Dniu Świętego Patryka, 17 marca. Stan Kalifornia używa tego odcienia zieleni trawy pod niedźwiedziem na swojej fladze państwowej. Boston Celtics z National Basketball Association używają tego odcienia na swoich mundurach, logo i innych pamiątkach.